For decades, American roulette players have known the familiar rhythm of the ball spinning around the wheel, the dealer’s call for bets, and the collective hush before the ball settles into a pocket. Now, a fresh variation is gaining traction in casinos from Las Vegas...

